Simon setzt Tarek unter Druck, um herauszufinden, wo sich Robert aufhält. Der hat inzwischen realisiert, dass er in einem Container gefangen ist. Kai hat ein Date mit seinem Schwarm Nele. Das verläuft jedoch anders als erhofft.