Bens Engagement für die Eisrevue schenkt Simone neue Hoffnung, während sie und Charlie nichts von seinem Versprechen gegenüber Deniz ahnen. Joana plant ihren beruflichen Aufstieg und benötigt dafür nun die Zustimmung von Gabriella.