Vanessa unterliegt Johannes im Battle um das ersehnte Trikot. Dabei lernt sie ihn jedoch von einer anderen Seite kennen. Als Sophia ein Praktikum im Zentrum anstrebt, spielt Isabelle ihr mit ihrer Kontrollmaßnahme unwissend in die Hände.