Bodo Buderius kommt von Schmerzen gepeinigt in die Schwarzwaldklinik. Wie sich bald herausstellt, bleibt sein linker Daumen für immer steif. Bodo ist ein begabter Pianist und steht am Anfang einer vielversprechenden Karriere. Durch eine falsche Behandlung wird er seinen Beruf nicht mehr ausüben können. Ein Prozess, zu dem Brinkmann als Zeuge geladen ist, soll die Schuldfrage klären und Bodos Entschädigung festlegen.