Toni versucht, ihre Vergangenheit hinter sich zu lassen, doch alte Lügen belasten sie weiterhin. Gerner ist erfreut über Johannas Rückkehr, doch ihre Pläne für den Jugendclub und die Zusammenarbeit mit Jonas bereiten ihm Sorgen.