Ringo wird durch Pacos intensives Training an seine körperliche und emotionale Grenze gebracht, woraufhin sich die angestaute Trauer und Wut Bahn brechen. Mickis Frust über ihre Situation entlädt sich beim ersten Fotoshooting.