Lilly kann nicht nachvollziehen, warum alle dem berühmt-berüchtigten "ersten Mal" so viel Bedeutung beimessen. Leon ist geradezu besessen davon zu beweisen, dass Philip den Unfall verschuldet hat, und fährt mit Philip zum Unfallort.