Hannah macht einen Rückzieher, als Jan versucht, ihre Beziehung zu forcieren. Erst als ihre Mutter sie wachrüttelt und dazu anhält, Bruno endlich hinter sich zu lassen, wagt sie einen ernsten Schritt in Richtung Jan.