Bruno schafft es nicht, Hannah seine Liebe zu gestehen und versaut ihr Treffen mit Jan damit völlig. Aus Schamgefühl versteckt sich Hannah danach vor Jan, jedoch gelingt ihr das nicht lang. Jan erkennt ihre Gefühle für Bruno und kämpft um sie.