Eve und Carolyn taumeln. Eve knüpft überraschenderweise eine unwahrscheinliche Allianz mit Kennys Kollegen bei "Bitter Pill". Des Weiteren bemerkt Villanelle, dass das Management nicht das ist, was sie sich vorgestellt hat.