Amethio und die Volttackle-Aeronauten planen, die Sechs Helden zu retten, indem sie das Hauptquartier der Entdecker infiltrieren. Likos Knarbon kämpft an der Seite von Amethios Azugladis, doch es bleibt ungewiss, ob ihre Kräfte ausreichen.