Im 9. Bezirk wird ein Pitbull entdeckt, der vermutlich in einen Autounfall verwickelt war. Die Tierärztin muss alles tun, um das schwer verletzte Tier zu retten. Währenddessen erwarten Lizzy und Moe zum zweiten Mal Familiennachwuchs.