Bei Dr. Jeff wird ein Schlittenhund mit einem komplizierten Kieferbruch eingeliefert. In einer aufwendigen Operation richtet der Tierarzt das Gebiss der Hündin. Außerdem kommen zwei Schwestern mit ihrem Hund, der angefahren wurde, in die Tierklinik.