Die Ärzte müssen einer Hündin helfen, die ihren eigenen Schwanz gekaut hat und ein Reptil benötigt möglicherweise eine Schwanzamputation. Außerdem hilft Dr. Lavigne Sutter Butter, einer Katze, die aus dem Auto geworfen wurde.