Dr. Jeff und Dr. Petra versuchen, in einer komplizierten Operation den gebrochenen Ellenbogen eines Deutschen Schäferhundes zu retten. Er gehört einem körperbehinderten Kriegsveteranen, der auf die Hilfe seines Vierbeiners angewiesen ist.