Der Diensthund Rico wird eingesetzt, um einen Mann aufzuspüren, der seinen Nachbarn erdrosselt haben soll. Unterdessen muss Clooney eingreifen, als ein verzweifelter Verdächtiger zu einer schockierenden Tat greift: Er stiehlt einen Streifenwagen.