Eddie verfolgt einen Verdächtigen bis hin zu einer tiefen Schlucht. Währenddessen begibt sich Riggs auf die Fährte eines Verdächtigen in einem Doppelmordfall, und Diesel macht Jagd auf den flüchtigen Verursacher eines Unfalls.