Eine Dame beschimpft Pfandhausbetreiber Les, weil der ihr nicht viel für ihre antike Kristallflasche zahlen will. Die Schnapsflasche wäre mit Inhalt rund 800 Dollar wert, doch die angetrunkene Kundin scheint ihre Geldanlage vertrunken zu haben.