Ein Mann wird im Wald von drei Grizzlybären angegriffen und benötigt medizinische Versorgung. Auch das Opfer einer Quallenattacke benötigt Hilfe und muss dazu einen Zyklon durchfliegen.