Seths Geburtstag steht bevor und Ashley heckt einen fiesen Plan aus, mit dem sie ihren Bruder überraschen will. Der hat nämlich zu Ashleys letztem Geburtstag mit Sahnetorten nach ihr geworfen. Auch Les droht Ärger. Eine Kundin flippt aus.