Hurrikan Ida ist mit voller Wucht über New Orleans hereingebrochen. Zum Glück hat das Villalobos Rescue Center die Naturkatastrophe mit einem blauen Auge überstanden. Dennoch müssen einige Schäden behoben werden, und die Aufräumarbeiten dauern an.