Ein neuer Super-Greifhaken, den Paul für Milly gebaut hat, weckt Arriettys Neugier. Obwohl die Konstruktion nicht ausgereift ist, will sie ihn unbedingt ausprobieren. Nach einigem Zögern geben ihre Eltern doch noch nach.