Die Borger sind kleine Wesen, die versteckt in den Häusern der Menschen leben. Die Regel ist einfach: Um in Frieden zu leben, dürfen sie niemals von den Großen gesehen werden. Arrietty trotzt den Regeln. Sie freundet sich mit dem Menschen Tom an.