Bei Chris McCully läuft das Geschäft. Jetzt hat der junge Goldtaucher einen Teil des Profits in besseres Equipment investiert. Derweil haben die Kelly-Brüder immer noch mit einer ramponierten Waschanlage zu kämpfen.