Herr Hund bildet die Kinder zu Waldläufern aus. Socke möchte unbedingt das Waldläufer-Abzeichen haben, das nach der Ausbildung verliehen wird. Er will jedoch die Aufgaben nicht wie gefordert erfüllen und löst die Aufgaben auf seine Weise.