Die Frauen lassen sich ihre proteinhaltige Nahrung schmecken. Währenddessen sieht es bei den Männern schlecht aus. Sie haben noch immer kein Wildschwein erlegen können. Der Magen knurrt und Russels Stolz hat ebenfalls gehört etwas abbekommen.