Noch 279 Unzen trennen die Goldsucher von ihrem angestrebten Saisonziel. Um die Arbeiten noch weiterführen zu können, bedienen sie sich althergebrachten Techniken. Sie entzünden Feuer, mit denen sie den Boden auftauen wollen.