Eine Katastrophe ereignet sich für die Hoffmann-Crew im Dschungel von Guyana. Denn illegale Schatzsucher haben sich auf ihren 4.000-Hektar-Claim geschlichen, um ihnen das Gold wegzugraben. Parker Schnabel hat in Kanada auch jede Menge Probleme.