Massuda sorgt sich um Elly und erkennt, dass ihre Freundin mit mehr als nur Erschöpfung kämpft. Ein missglückter Hilfsversuch bringt beide zum Nachdenken, bis Elly sich öffnet und Unterstützung sucht.