Dr. Pol muss ein Pferd vor dem Ersticken bewahren und das Augenlicht eines Kaninchens retten, während Dr. Emily einen Pitbull versorgt, der sich mit dem hochansteckenden Parvovirus infiziert hat.