Ein panischer Schwan stürmt das Café von Josefines Oma in Müggeldorf. Er steckt mit dem Kopf fest und kann nichts sehen. Josefine startet eine Rettungsaktion. Gemeinsam mit ihrem Bruder und ihrem Vater wollen sie den Schwan befreien.