Wenn Amerikas Studenten eine Lernpause einlegen und in die Frühlingsferien starten, herrscht im Drogengeschäft Hochkonjunktur. Die Folge beobachtet die Szene im mexikanischen Cancun, wo tausende junge Amerikaner Spring Break feiern. Zwei Kartelle, Sinaloa und Gulf, haben den hiesigen Markt untereinander aufgeteilt. Doch unabhängige Klein-Dealer wildern im Revier der Großen.