Mimmi möchte sich gern ein schönes Kleid kaufen, hat aber kein Geld. Sie macht sich auf die Suche und findet schnell Arbeit im Meerespark. Um ihr zu beweisen, dass es ungefährlichere Jobs gibt, beginnt Ondina eine Tätigkeit als Kellnerin.