Conni muss zum Friseur, denn ihr Pony hängt vor ihren Augen. Zusammen mit Mama traut sich Conni. Im Friseursalon ist eine liebe Friseurin und beantwortet geduldig Connis Fragen. Tut Haare schneiden weh? Conni macht den Selbsttest und ist überrascht.