Die Familie steckt in einem Stau fest, in dem sich jede Höflichkeit in Luft auflöst. Jack und Lily versuchen, einen legendären Fisch zu fangen, obwohl die Einheimischen, die daran gescheitert sind, ihnen warnende Geschichten darüber erzählen.