Morns Schiff ist in einen sehr gefährlichen Ionensturm geraten und er wird für verloren erklärt. Quark erbt sein gesamtes Vermögen, 1000 wertvolle Blöcke Latinum. Es gibt jedoch auch andere Interessenten an diesem Schatz.