Die Nautilus rückt zu den Säulen von Halvar vor, wo Nemo einen Schatz zu finden hofft. Auf der Höhe von Jagadish erwartet sie die Dreadnought am Eingang zur Eisscholle. Nemo zwingt sie ins Eis und die beiden Schiffe bleiben stecken.