Die kleine Clara hat eine Freundin auf der Enterprise. Der einzige Haken: Keiner kann sie sehen. Isabella scheint nur in der Fantasie des Mädchens zu existieren. Deshalb nimmt niemand die wohl vorübergehende Phase des Kindes ernst.