John macht sich auf den Weg, Quiet wiederzufinden, während Quiet und Dollface ihren eigenen Plan schmieden. Unterdessen stehen Sweet Tooth und Stu einer neuen Bedrohung gegenüber, die all ihre Fähigkeiten auf die Probe stellt.