Der ehemalige Leukämie-Patient Malte wird mit einem gebrochenen Sprunggelenk eingeliefert. Über das Wiedersehen mit seinem damaligen behandelnden Arzt ist er dabei aber nicht erfreut. Malte steht ein weiterer Diagnostik-Marathon bevor.