Max, der beliebte Flusspferdmann des Kronberger Opel-Zoos, soll nach Hannover umziehen. Nachdem sein Weibchen Tana vor einigen Monaten verstorben ist, wurde es einfach zu einsam für ihn. Und im Hannoveraner Zoo warten vier Weibchen auf einen neuen Mann. Paradiesische Zustände für Max, die er aber erst genießen kann, nachdem er den Umzug in einer Transportbox hinter sich gebracht hat. Und dafür muss er erst einmal in die Box hinein bugsiert werden.