Ein aufmüpfiger Autofahrer fährt in einem tiefergelegten Fahrzeug umher. Das Auto wird wohl bald den Geist aufgeben. Außerdem verfolgen die beiden Polizeibeamten Paul Holtzinger und Scott Chalmers einen akrobatischen Biker.