Auf Anraten von Éliane stellt Isabelle die junge Cynthia als Assistentin ein. Anfangs ist sie wenig begeistert von ihr. Doch sie stellt überraschenderweise fest, dass Cynthias Anwesenheit ihr Leben nicht nur beruflich bereichert.