Axel verletzt sich an der Hand. Schwiegermutter Inge ist besorgt und fürsorglich. Leider führt dies zu Reibereien zwischen ihr und Yvonne. Auch Robert ist nicht begeistert, dass Axel ausfällt, denn er kann derzeit jede Hilfe im Baumarkt gebrauchen.