Zwei Labradore in Surrey sind außer Rand und Band und bringen ihren Besitzer in gefährliche Situationen. Außerdem läuft Peggy immer vor ihrem Besitzer weg und der Terrier Stanley trauert um seinen verstorbenen besten Freund Sweeper.