Als ein Kind verschwindet, ermutigt Haywood Yenko, seine Verbindung zu einem Zeugen zu nutzen, um den Jungen zu finden. Polizeichef Suárez gerät in Schwierigkeiten, als eine Verhaftung viral geht. Sandefords stößt auf eine Ex-Freundin.