Elena streitet heftig ab, in Nils verliebt zu sein, und flüchtet aus dem Bräustüberl. Xaver lässt sich von Elena zum Schweigen verpflichten und gerät ins Schleudern, als Tanja ihn um Aufklärung für Elenas seltsames Verhalten bittet.