Ein Benefizkonzert soll den Zoo retten. Doch der Pianist weckt auch das Interesse von Susanne. Rebecca hat den Nasenbären eine Impfung gegeben, die die Bären krank macht. Doch das ist nicht das einzige Problem, das Susanne in Bezug auf Rebecca hat.