Als Barbaras Kirchenchor die Turnhalle zum Proben nutzt, bemerkt Ava Spannungen in der Gruppe. Jacobs Wunsch nach einem vollen gesellschaftlichen Kalender beunruhigt Gregory. Melissa und Janine sind auf der Suche nach einem neuen Ersatz.