In dieser Episode sind Nicky und die Jungs auf der Suche nach einem geheimen, verlorenen Familienschatz. Doch die Panzerknacker sind ihnen dicht hinterher. Währenddessen bringt Della Quack bei, wie man richtig fliegen kann.