Bobs Durchbruch als Solo-Kapitän nimmt eine Wendung, als ein anderes Schiff mit dem Boot kollidiert, das sie geerbt hat. Mehrere Motorausfälle bringen Sig in eine schwierige Lage, als die Küstenwache eine Überraschungsinspektion durchführt.